(30 secondes des 5 premiers titre de chaque cd du festival sont en écoute)

Pour une meilleure lisibilité du site, je vous conseille de télécharger
et d'installer le navigateur gratuit Mozilla Firefox.




Le CD de l'année 2011

Vous pouvez vous procurer le Cd de l'année 2011 (coffret 4 CD) auprès de l'association.





Le CD de l'année 2010

Vous pouvez vous procurer le Cd de l'année 2010 (coffret 4 CD) auprès de l'association au prix de 15€ (20€ avec frais de port).





Le DVD Audio de l'année 2009

Pour l'édition 2009, retrouvez un DVD audio comprenant toute la musique des concours ainsi qu'un film sur l'édition 2009.

Vous pouvez vous le procurer auprès de l'association au prix de 15€ (20€ avec frais de port).




Le CD de l'année 2008

L'association poursuit sa politique d'édition en proposant le concours de l'année 2008 dans un coffret de 4 CD !! Vous pouvez vous le procurer auprès de l'association au prix de 15€ (20€ avec frais de port).





Le CD de l'année 2007

Afin d'assurer la transmission d'un répertoire, d'une ambiance, d'une manière d'être breton et aussi pour faire la promotion du festival, l'association pour la Restauration de la Chapelle Notre Dame du Danouët (organisatrice du festival) vient d'éditer un double CD réunissant les concurrents de l'année 2007 : Léhart-Mahé, Le Gallic-Menguy, Patrick Lefebvre, Lec'hvien-Dage, Philippe-Bodros, Queffelou-Le Corrong, Erell Udo... Le CD est à vendre 15€ auprès de l'association.






Le livre/cd anniversaire du Festival Plinn du Danouët

C'est pour rendre hommage à ce terroir, à ce festival, aux femmes et aux hommes qui maintiennent en vie cette dynamique rurale que Dastum Bro-Dreger a édité un ouvrage événement pour les 30 ans du festival Plinn du Danouët en 2005.

Le contenu
Le projet tourne autour de la valorisation d'archives photographiques et de sons.
- Gilbert Le Gall, photographe, suit le festival depuis bientôt 15 ans. Spécialiste du noir et blanc, il n'a pas son pareil pour mettre en valeur les sonneurs, les chanteurs, l'esprit d'une fête (voir livre sur les veillées du Trégor aux éditions Dastum). Dans un livre (format à l'italienne), nous nous proposons de suivre le déroulement de la journée du 15 août : le concours marche/mélodie, la préparation des sonneurs, la messe, la préparation du repas du soir, les concours de danses, le concours de boules, les jeux pour enfants, le fest-noz… à travers une galerie de photos uniques.
- Quelques contributions viennent donner des explications, des indications historiques ou retranscrire des émotions : un historique de Christian Morvan, l'histoire de la chapelle par Jef Philippe qui écrit également un texte en breton sur sa vision du festival, un texte de Julien Cornic sur le déroulement de la fête et un carnet de partitions écrites par Daniel Le Féon.


- Dastum privilégie toujours le son c'est pourquoi nous avons commandé à Philippe Ollivier (ingénieur du son) un reportage sonore sur le festival. En plus d'airs de sonneurs ou de chansons, l'auditeur pourra plonger dans l'ambiance de la fête grâce à des sons captés de-ci de-là au fur et à mesure du déroulement de la journée. Ce CD vient à merveille donner du son aux photos.
Edité par : Dastum Bro-Dreger 2005 - Distr. Coop Breizh
9 rue des Haras 22300 Lannion 02.96.46.59.11- Prix : 25 euros





Chanteurs et musiciens
de Bretagne n°8
Fête plin du Danouët
Ed. Dastum

15 août. 9 heures du matin. Les premiers concurrents arrivent... Les bourdons s'échauffent, les airs se calent, les cloches de la chapelle s'arrêtent... Les mélodies commencent, sonnées tout d'abord, vite rejointes par les chanteurs. Puis l'après-midi et jusqu'au petit matin, chanteurs, musiciens, danseurs se retrouvent pour l'annuel rendez-vous de la Dañs Plin.Concours de musique, de chant, de danse ouverts à toutes les générations. Mais surtout et avant tout, moment de rencontre amicale et éminemment conviviale pour un public fidèle et passionnés. Pour pourrez entendre sur ce livret/cassette :

Jaguin-Foll, Marthe Vassalo, Yann-Fañch Kemener, Marie-Soaz Lestic, Jakeza Le Lay, Moal-Chaplain, Jouan-Ermel, Les frères Le Braz, Malrieu-Urvoy-Le Naour, Le Lay-Troadeg, Kemener-Marchand, Le Féon-Léhart




Une discographie nombreuse traite du terroir Plin et de la danse Plin. En voici une sélection non-exhaustive


An Toull Karr
Ed.Coop Breizh


Chomet eo bev-tre hudu c'hoazh ar muzik hengounel (kenkoulz sonet ha kanet) e Bro Plin hag e Bro Fisel en Kerne-Uhel.
Klevet ‘vo amañ pemp eus gwellañ sonerien an div vro-se (pevar koublad), sonerien barrek-tre kaset en dro gante meur a fest-noz e Breizh a-bezh.
Pays plin et pays fisel : deux régions de haute Cornouaille, où la tradition musicale, sonnée comme chantée, est restée des plus vivantes jusqu'à nos jours. On retrouvera ici cinq des sonneurs de ces terroirs parmi les plus réputés qui soient (formant en fait quatre couples), représentant trois générations de musiciens. Instrumentistes à la solide expérience et que rapprochent le profondes affinités, ils ont animé d'innombrables festou noz à travers la Bretagne




Philippe-Le Féon
"C'hwez ur vro"
Ed. Dastum Bro-Dreger
dist. Coop Breizh

Composé d'un talabarder 6 fois champion e Bretagne en 40 ans, et d'un biniaouer qui a réussi la même prouesse à 4 reprises en 20 ans, le couple Daniel Philippe et Daniel Le Féon est une mémoire vivante pour les jeunes générations. Ensemble, ils excellent à mettre en valeur le "pays plin" avec deux instruments qui n'en font qu'un : le biniou et la bombarde.
Avec leur répertoire inspiré, sans cesse renouvelé, ils sont de chaque occasion de la vie sociale et festive de leur terroir : festoù-noz, noces, pardons, banquets, concerts et bien sûr concours !




Amzer vat
Ifig Castel
Ed. CCB Lannuon

Ifig Kastell, sonneur et chanteur bien connu du Trégor et du pays Plinn, nous livre quelques belles mélodies et suite de danses accompagné de plusieurs invités dont Anaïg Gorju et Patrick Galopin.




Gildas Moal et René Chaplain "Fin 'zun"
Ed. Coop Breizh

12 ans que Gildas Moal et René Chaplain forment un des couples de sonneurs les plus connus et les plus prisés de Bretagne. Forts d'un palmarès élogieux : vainqueurs du Trophée Matilin An Dall en 1995 et 1997, lauréats de nombreux concours dont celui du Danouët et enfin champions de Bretagne 1999, René et Gildas font partie des sonneurs qui ont fait évoluer la pratique en couple et qui de la salle des fêtes l'ont porté vers les plus grands théâtres donnant au biniou et à la bombarde les lettres de noblesse qu'ils méritent.




Les frères Morvan
Fest-noz à Botcol
Ed. Coop Breizh

Le renouveau des festoù-noz dans les années 60, aura révélé quelque figures emblématiques comme : les soeurs Goadec, Emmanuel Kerjean, Marcel Guilloux, Eugène Grenel ou Albert Boloré, pour n'en cité que quelques-uns. Formés à l'école des anciens ceux-ci ont participé, dans le centre Bretagne, à redonner vie à une expression chantée et dansée pratiquement tombée dans les oubliettes de l'histoire.

Parmi ces personnalités, les "Frères Morvan" ou "Paotred Sant-Nigouden" du nom de leur commune natale, font figure de proue. L'originalité de leur répertoire, le nombre considérable de chansons qu'ils ont à leur actif et leur fidélité d'interprétation leur a valu le respect de tous.

L'enregistrement qui nous est proposé par Coop Breizh vient enrichir un corpus de riches témoignanes que comporte cette mémoire. Certaines versions des chants ici interprétés, comme "Yannig ar bon garçon" somme tout assez proche de celle publiée par Luzel ou "An aotrou Kergwezeg", sont abondants en élément de réflexions et de comparaison avec les collectes effectuées par le passé. D'autres venues par le biais de feuilles volantes les relient à leur grand-père. Celui-ci avait la chance de lire le breton et, revenant de certaines foires, s'offrait le plaisir d'une chanson nouvelle, pour le plaisir de tous. Certaines personnes non-lettrées achetaient-elles aussi une chanson à leur goût, qu'elles venaient se faire apprendre auprès de ce précieux interprète. Pour les autres, ellles font parties du font commun des chanteurs de cette région. Les danses présentées dans cet album, si particulières à tout le centre-Bretagne, réjouissent toujours autant les amateurs de festoù-noz.




Christian Duro
"Sonneur Fisel"
Coop Breizh


Christian Duro est né en 1947 à Glomel dans une famille de musiciens populaires. Christian débute sa carrière par la bombarde avec son frère. En 1969, il reprend la treujenn-gaol de son père pour le mariage d'un ami où il sonne avec Hyacinthe Guéguan. A partir de cette époque, il joue dans de nombreuses noces et festoù-noz. Considéré comme le plus jeune clarinettiste de tradition orale, il a également de grands talents de chanteur et compositeur de chansons en breton (il composera d'ailleurs pour de nombreux amis à lui dont Erik Marchand).




Marcel Guilloux
"Un devezh 'ba Kerc'h Morvan"
Ed. Coop Breizh


Depuis les années 60, Marcel Guilloux, homme de l'ombre et de la discrétion s'il en est, participe activement à perpétuer et à faire revivre cette mémoire du Centre-Bretagne. Formateur infatiguable, il est une référence pour tous les chanteurs de Kan ha Diskan. Il est, depuis de nombreuses années, très actif au sein du comité du Danouët.

Invités : Annie Ebrel, Erik Marchand, Yann-Fañch Kemener




Bro Dreger III
Dañs Plin - Biniou/Bombarde
Ed. Centre Culturel Breton de Lannion

Numéro III de la série de disques édités par le Centre Culturel Breton de Lannion, elle a pour vocation de marquer une époque, de mettre en avant une pratique instrumentale ou un répertoire. Elle permet de garder une trace sonore des nombreux couples de sonneurs, chanteurs et groupes musicaux trégorrois. Ce volume a pour thème "Dañs Plin - biniou-bombarde". Vous pouvez y trouver les couples :
Daniel Philippe-Yann Bars, Philippe Ribaut-René Chaplain, Gildas Moal-Jean-François Sardier, Daniel Le Féon-Gilles Léhart, Daniel Philippe-Dédé Thomas, Ifig Castel-Patrick Galopin, Jean-Paul Jaguin-René Chaplain, Gilles Léhart-Gildas Moal